
For Japanese people, many days have traditional astrological associations with good luck, misfortune, or something in between. (See also Rokuyo)
As with most other people in the world, such superstitions are largely ignored in everyday living, but one in particular is so well known in Japanese culture, that it could partly explain the significant drop in the Japanese birth rate.
The culprit: Hinoe uma.
Hinoe-uma is a calendar event that occurs every 60 years. The last was in 1966 and the next is now, 2026, which means that there won't be another until 2086.
Let's go back to 1966 and see what happened.
As with the astrological birth signs of the West, the Japanese use modified Chinese astrology; a 12-year cycle of astrological beasts. 1966 was the Year of the Horse and coincided with fire, one of the ten "heavenly stems" (the yin and yang forms of the five elements). The result was a rather nasty horse; a Fire Horse, or hinoe-uma in Japanese.
Girls born in that year became known as 'Fire Horse Women' and are reputed to be dangerous, headstrong and generally bad luck for any husband. In 1966, a baby's sex couldn't be reliably detected before birth; hence there was a large increase in cold showers to dampen libido leading to a sharp decrease in the birth rate in 1966.
Why did population growth not simply resume its post-war upward trend in the following years? The birth rate did show a significant surge in 1967, but since relatively few women had babies in 1966, fewer left work that year for maternity. This temporarily increased the proportion of working women in 1966 and may have triggered a general trend of more working women, leading to a reduction in the birth rate and fewer babies.
There are alternative theories as to why the birth rate declined, but the hinoe-uma superstition explanation is more colourful. Stay tuned to see what happens in 2026.
According to the OECD (data-explorer.oecd.org/), the annual percentage growth rate in Japan twixt 1960 and 1970 was:

1960 0.84%
1961 0.93%
1962 0.95%
1963 1.02%
1964 1.06%
1965 1.12%
1966 0.77%
1967 1.16%
1968 1.12%
1969 1.17%
1970 1.13%
(Post-war poverty resulted in a steep drop prior to 1960, followed by sustained growth as the country recovered. The rate peaked in the early 1970's and has declined ever since. In 2007 the growth rate reached zero and has continued to fall. According to government statistics, the 2024 rate was -0.45% and the projected rate for 2026 is -0.49.)
Today, hinoe-uma is not discussed very much in Japan, largely due to apathy rather than stigma.
In the West, Zodiac predictions are printed in newspapers, though few people take them seriously. Similarly in Japan, some people may choose to marry on a particularly Lucky Day, but most treat such things as light-hearted amusement. For sure, there are still people in Japan who queue up to see the fortune tellers outside railway stations, but most people walk on by.
And hinoe-uma is way down in the league of current Japanese curiosities.
This is the assumed birth rate. Hospitals are not obliged to report live deliveries; only stillbirths. The recorded birth rate is based on the number of babies registered. For baby girls born in the latter part of 1966, it's possible that some parents delayed registering them until 1967.